Only 40 percent of American HIV patients get the care they need